當嬰兒品牌走進米蘭設計週: Chicco 蒔光系列，重新定義「會長大的家」

【圖】蒔光系列-全齡進階木質成長椅3階段情境照

每年四月的米蘭設計週，是全球設計圈最重要的盛事——頂尖家具品牌、建築師與設計師齊聚米蘭，引領未來全球居家設計的趨勢。2026 年，這個舞台上出現了一個大家熟悉、卻從未在此亮相的名字：Chicco。

Chicco 在設計界殿堂 ADI 設計博物館 發表 Meraviglia  系列——也就是台灣爸媽熟悉的「蒔光系列」。

這不只是一場產品發表。Artsana 集團執行長 Alberto Rivolta 表示，這是 Chicco 品牌史上首次參與米蘭設計週，象徵品牌正式將 「把孩子真正放在設計的中心」 的理念帶進全球設計圈的重要舞台。對 Chicco 而言，設計從來不只是美學，而是一種完整的設計文化。

站上米蘭設計週，不只是 Chicco 首次與國際設計品牌及頂尖設計師同台交流，更讓世界看見：育兒用品，同樣值得以設計的標準被看待。
 

這次 Chicco 在設計週打造了一座名為「會長大的家」的裝置——將「家」視為一個會隨著家庭生活與日常節奏持續演變的空間。

背後的思考很深刻：當代的家，不再是一個固定不變的空間，而是隨著家庭成員、生活方式與日常需求，不斷轉變、持續演進的場域。好的設計，不該只回應人生中的某一個階段，而是能陪伴家庭走過每一個成長時刻。

品牌旗下的 Chicco Research Center（Chicco 研究中心）長期研究孩子與父母的真實需求。本次發表更引用了一項針對近 2,000 位父母所進行的研究。

所謂「演進式設計」，不是讓產品一次滿足所有需求，而是讓它能隨著孩子、家庭與生活方式改變，持續演進、持續被使用。

換句話說，Meraviglia 並不是憑空誕生的產品，而是從無數家庭的真實生活中，慢慢長出來的設計。

【圖】ADI 設計博物館展覽 / Meraviglia 裝置照
 

Meraviglia 在義大利文中意指 「驚嘆、奇蹟」——那種看著孩子每天學會新事物、長出新能力時，父母心中的感動與驚喜。

來到台灣，我們將這個系列命名為 「蒔光」。「蒔」，有栽種、培育之意；與「時光」同音。

這正是義大利原文想傳達的理念，也是在中文裡更溫柔、更貼近台灣家庭的詮釋。

因此，當你在台灣看到 「蒔光成長椅」，它就是在米蘭 ADI 設計博物館發表的 Meraviglia 成長椅——同樣的演進式設計、同樣的「會長大的家」理念，只是換上一個更貼近台灣家庭的名字。
 

蒔光，不是一件產品，而是一套回應孩子不同成長階段的演進式生活系統。

回到台灣家庭最真實的生活情境，這張登上米蘭設計週的成長椅，有三個值得認識的特點。

• 從出生一路陪伴到成人——0–6 個月是躺椅模式、6–36 個月化身為餐椅，之後可轉為兒童椅、成人椅，並通過 110 公斤承重認證，陪伴一家人更長久，也不必因孩子長大而反覆更換家具。
• 從一開始，就以家具的標準打造——採用 FSC 認證山毛櫸實木與有機棉布料，不只是嬰兒用品，更是一件能自然融入居家空間的家具設計。
• 為真實生活而設計——出廠即完成組裝，免工具即可調整高度與模式，單手操作、可收折並自行站立，特別適合台灣家庭的小宅生活。

買的不只是成長椅，更是將一件來自米蘭設計週的演進式設計，帶進孩子每天的生活。

Q1：台灣的「蒔光系列」和義大利的 Meraviglia 是同一個系列嗎？

是的。「蒔光系列」是 Chicco Meraviglia 在台灣的正式系列名稱，產品與設計皆相同；「蒔」取栽種、培育之意，與「時光」同音，呼應系列「陪伴孩子成長、隨家庭生活演進」的設計理念。

Q2：蒔光系列和米蘭設計週有什麼關係？

Meraviglia（蒔光系列）於 2026 年 4 月米蘭設計週期間，在 ADI 設計博物館正式發表，也是 Chicco 品牌史上首次參與米蘭設計週的重要作品。

Q3：什麼是演進式設計（Evolutionary Design）？

演進式設計，是指產品不只滿足某一個成長階段的需求，而是能隨著孩子成長、家庭生活改變，持續轉換功能與角色，延長使用價值。蒔光系列正是這項設計理念的實踐。

Q4：蒔光成長椅可以使用多久？

從新生兒開始，一路陪伴到成人，並通過 110 公斤承重認證。它不只是孩子成長時期的餐椅，更是一張能長久留在家中的家具。
 

作者：CHICCO 義大利原廠
翻譯：CHICCO 台灣品牌團隊